La technologie forge l’avenir en 2006 - commentaires